（再び）防災ボランティアコーディネーター養成講座 （在住外国人対応編）勉強をしました

　2015年7月11日（土）先週に続き

   第2回防災ボランティアコーディネーター養成講座に参加しました。

　今回は、「災害時の外国人への対応について」

　講師は愛知県国際交流協会　交流共生課長　栗木梨衣氏

　2014年12月末現在の在住外国人（日本の国籍を有しない人）

　日本では212万1831人

　そのうち愛知県は20万673人

　全国で一番多いそうです。大きな工場があるからでしょうか。

　うちのマンションにも若い夫婦（こども二人）がいらっしゃいますよ。

　4年前の東日本大震災時、在住外国人被災者の明暗を分けたのは

「運」

「日本語の理解」

「近所付き合い」

「防災意識」

　だったそう。

　言葉の壁があります。

　日本人の常識＝外国人の常識とは限らないこともあることでしょう。

　いざと言う時には、正しい情報を、素早く伝えられるように訓練が必要なのです。

　カードを使ったゲームをしました。

　　5人グループを組んで順番にサイコロを振ります。

　　裏面に書かれた文字（外国語）や標識を見ながら進めます。

　　私語は一切禁止。

　　外国語（ポルトガル語？）は理解不能。

　　言葉が通じない、わからないことの辛さ・・・

私は、被災地でコンビニで食料を調達し、

　バスに乗って空港に向かう親子になりました。

全グループ中で、最初に全員ゴール。

こんな訓練でも真剣に汗をかきましたよ。